Mark 8:16

What does Mark 8:16 mean?

A plain-English look at Mark 8:16 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Mark 8:16 means

The disciples misunderstood Jesus' warning about "leaven," interpreting it literally as a concern about their lack of bread for the journey. They began to discuss among themselves, "We have no bread." This demonstrates their spiritual dullness, failing to grasp the deeper, symbolic meaning of Jesus' words and immediately focusing on their physical predicament, again revealing their short-term memory of His power.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And they reasoned one with another, saying, We have no bread.

KJV

King James Version · 1611

And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.

ASV

American Standard Version · 1901

And they reasoned one with another, saying, We have no bread.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And they said to one another, We have no bread.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and they were reasoning with one another, saying--`Because we have no loaves.'

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And they reasoned among themselves, saying: Because we have no bread.

DBY

Darby Bible · 1890

And they reasoned with one another, [saying], It is because we have no bread.

Context

This verse highlights the disciples' confusion and literal-mindedness. It follows Jesus' warning about the leaven of the Pharisees and Herod, directly setting up Jesus' subsequent exasperated questions designed to expose their lack of spiritual perception and understanding.

v.15And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.

v.16This passage

v.17And Jesus perceiving it saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? do ye not yet perceive, neither understand? have ye your heart hardened?

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Matthew 16:7

    And they reasoned among themselves, saying, We took no bread.

  • Luke 20:5

    And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why did ye not believe him?

  • Luke 9:46

    And there arose a reasoning among them, which of them was the greatest.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Mark 8:16.