Mark 12:4

What does Mark 12:4 mean?

A plain-English look at Mark 12:4 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Mark 12:4 means

Undaunted, the landowner sends another servant, but the tenants inflict even greater injury upon him, wounding him in the head and treating him shamefully. This illustrates God's persistent grace in sending additional prophets, even after the initial rejection, to call His people to repentance and obedience. The increased violence demonstrates the escalating resistance and hardening of hearts among the religious leadership of Israel, who repeatedly scorned and abused God's messengers.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And again he sent unto them another servant; and him they wounded in the head, and handled shamefully.

KJV

King James Version · 1611

And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.

ASV

American Standard Version · 1901

And again he sent unto them another servant; and him they wounded in the head, and handled shamefully.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And again he sent to them another servant; and they gave him wounds on the head, and were very cruel to him.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`And again he sent unto them another servant, and at that one having cast stones, they wounded <FI>him<Fi> in the head, and sent away--dishonoured.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And again he sent to them another servant: and him they wounded in the head and used him reproachfully.

DBY

Darby Bible · 1890

And again he sent to them another bondman; and [at] him they [threw stones, and] struck [him] on the head, and sent [him] away with insult.

Context

Building on the previous verse's rejection of the first servant, this verse shows the tenants' deepening wickedness. It emphasizes the landowner's continued patience despite the abuse. This repeated pattern of sending and harming prepares the reader for the ultimate rejection, creating dramatic tension that highlights the tenants' hardening hearts against the owner and his representatives.

v.3And they took him, and beat him, and sent him away empty.

v.4This passage

v.5And he sent another; and him they killed: and many others; beating some, and killing some.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Mark 12:4.