Matthew 5:46

What does Matthew 5:46 mean?

A plain-English look at Matthew 5:46 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Matthew 5:46 means

Jesus challenges the common, self-serving forms of love. He asks, if you only love those who love you in return, "what reward have ye?" He points out that even "publicans" (tax collectors, often despised as greedy and corrupt) practice this kind of reciprocal love. The implication is that such love, transactional and conditional, falls short of God's standard and merits no special commendation or heavenly reward, as it merely mirrors fallen human nature.

Matthew 5:46 in context

Matthew 5The Beatitudes

Jesus opens his Sermon on the Mount with eight pronouncements that turn the world's value system upside down. Blessing belongs not to the proud and self-sufficient but to the poor in spirit, those who mourn, the meek, the hungry for righteousness, the merciful, the pure in heart, the peacemakers, and the persecuted. In a few sentences he sketches the character of the citizens of the kingdom of heaven, and then calls them salt of the earth and light of the world.

  • Kingdom ethics
  • Inner righteousness
  • True blessedness
  • Light and salt

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

For if ye love them that love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?

KJV

King James Version · 1611

For if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?

ASV

American Standard Version · 1901

For if ye love them that love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?

BBE

Bible in Basic English · 1949

For if you have love for those who have love for you, what credit is it to you? do not the tax-farmers the same?

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`For, if ye may love those loving you, what reward have ye? do not also the tax-gatherers the same?

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

For if you love them that love you, what reward shall you have? do not even the publicans this?

DBY

Darby Bible · 1890

For if ye should love those who love you, what reward have ye? Do not also the tax-gatherers the same?

Context

This verse provides a rhetorical question buttressing the call to love enemies (verse 44) by exposing the inadequacy of limited love. It highlights that loving only those who love you is not extraordinary, setting up a parallel argument in the next verse about greeting only brethren, reinforcing the need for radical, God-like love.

v.45that ye may be sons of your Father who is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and the good, and sendeth rain on the just and the unjust.

v.46This passage

v.47And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the Gentiles the same?

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Matthew 18:17

    And if he refuse to hear them, tell it unto the church: and if he refuse to hear the church also, let him be unto thee as the Gentile and the publican.

  • Luke 18:13

    But the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote his breast, saying, God, be thou merciful to me a sinner.

  • Luke 15:1

    Now all the publicans and sinners were drawing near unto him to hear him.

  • 1 Peter 2:20

    For what glory is it, if, when ye sin, and are buffeted for it, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye shall take it patiently, this is acceptable with God.

  • Matthew 11:19

    The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold, a gluttonous man and a winebibber, a friend of publicans and sinners! And wisdom is justified by her works.

  • Matthew 21:31

    Which of the two did the will of his father? They say, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, that the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.

Sermon ideas from Matthew 5:46

Angles a pastor or small-group leader might preach or teach from this passage, drawn from the chapter's main themes.

  • What Matthew 5:46 teaches us about kingdom ethics

  • What Matthew 5:46 teaches us about inner righteousness

  • What Matthew 5:46 teaches us about true blessedness

  • What Matthew 5:46 teaches us about light and salt

Related questions readers ask

Keep reading

Want to dig deeper? Explore Matthew 5

Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Matthew 5.

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Matthew 5:46.