Matthew 13:10

What does Matthew 13:10 mean?

A plain-English look at Matthew 13:10 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Matthew 13:10 means

The disciples ask Jesus why he speaks to the crowds in parables. Their question shows curiosity and desire for clarity. It also highlights parables’ dual function: they reveal truth to those attentive and conceal it from those who are hardened. The disciples’ inquiry sets up Jesus’ explanation about purpose and audiences. It invites readers to consider not only the stories’ meanings but also why Jesus communicates through parable—an approach tied to revelation, judgment, and fulfillment of prophecy.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

KJV

King James Version · 1611

And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

ASV

American Standard Version · 1901

And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

BBE

Bible in Basic English · 1949

And the disciples came and said to him, Why do you say things to them in the form of stories?

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And the disciples having come near, said to him, `Wherefore in similes dost thou speak to them?'

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And his disciples came and said to him: Why speakest thou to them in parables?

DBY

Darby Bible · 1890

And the disciples came up and said to him, Why speakest thou to them in parables?

Context

This question follows Jesus’ public parabolic teaching and the call to hear. It begins a pivotal section where Jesus explains the purpose of parables, addresses spiritual perception, and connects his method to prophecy. The answer will distinguish between insiders who are given understanding and outsiders who are not.

v.9He that hath ears, let him hear.

v.10This passage

v.11And he answered and said unto them, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Mark 4:10

    And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parables.

  • Mark 4:33

    And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it;

Related questions readers ask

Keep reading

Want to dig deeper? Explore Matthew 13

Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Matthew 13.

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Matthew 13:10.