Luke 7:32

What does Luke 7:32 mean?

A plain-English look at Luke 7:32 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Luke 7:32 means

Jesus compared 'this generation' to children playing in the marketplace, who are never satisfied with any game. Whether their companions played the celebratory 'piping' music, or the mournful 'wailing' dirges, the others refused to participate—they wouldn't dance or weep accordingly. This illustrates the Pharisees' and lawyers' unreasonableness: no matter what approach God's messengers took, they found fault, refusing to respond to either joy or sorrow, celebration or repentance.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

They are like unto children that sit in the marketplace, and call one to another; who say, We piped unto you, and ye did not dance; we wailed, and ye did not weep.

KJV

King James Version · 1611

They are like unto children sitting in the marketplace, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned to you, and ye have not wept.

ASV

American Standard Version · 1901

They are like unto children that sit in the marketplace, and call one to another; who say, We piped unto you, and ye did not dance; we wailed, and ye did not weep.

BBE

Bible in Basic English · 1949

They are like children who are seated in the market-place, crying out to one another, and saying, We made music for you, but you did not take part in the dance; we gave cries of sorrow, but you were not sad.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

they are like to children, to those sitting in a market-place, and calling one to another, and saying, We piped to you, and ye did not dance, we mourned to you, and ye did not weep!

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

They are like to children sitting in the marketplace and speaking one to another and saying: We have piped to you, and you have not danced: we have mourned, and you have not wept.

DBY

Darby Bible · 1890

They are like children sitting in the market-place, and calling one to another and saying, We have piped to you, and ye have not danced; we have mourned to you, and ye have not wept.

Context

This verse presents Jesus' parable illustrating the fickle and critical nature of 'this generation.' It directly answers the question posed in the previous verse, providing a vivid analogy that explains their unresponsiveness to both John's and Jesus' ministries, which will then be elaborated upon specifically in the following verses.

v.31Whereunto then shall I liken the men of this generation, and to what are they like?

v.32This passage

v.33For John the Baptist is come eating no bread nor drinking wine; and ye say, He hath a demon.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Matthew 11:16

    But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the marketplaces, who call unto their fellows

  • Zechariah 8:5

    And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.

  • Jeremiah 5:3

    O Jehovah, do not thine eyes look upon truth? thou hast stricken them, but they were not grieved; thou hast consumed them, but they have refused to receive correction: they have made their faces harder than a rock; they have refused to return.

  • Isaiah 29:11

    And all vision is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee; and he saith, I cannot, for it is sealed:

  • Isaiah 28:9

    Whom will he teach knowledge? and whom will he make to understand the message? them that are weaned from the milk, and drawn from the breasts?

  • Proverbs 17:16

    Wherefore is there a price in the hand of a fool to buy wisdom, Seeing he hath no understanding?

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Luke 7:32.