Luke 3:35

What does Luke 3:35 mean?

A plain-English look at Luke 3:35 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Luke 3:35 means

Luke's genealogy continues even beyond Abraham, tracing backward through Terah to Shelah. By extending the lineage so far, Luke ensures that Jesus' humanity is fully established, connecting Him not just to Israel's history but to all of humanity. These names from the pre-Abrahamic era underscore the universal scope of Jesus' significance, demonstrating that He is connected to all people, going back to the earliest generations.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,

KJV

King James Version · 1611

Which was the son of Saruch, which was the son of Ragau, which was the son of Phalec, which was the son of Heber, which was the son of Sala,

ASV

American Standard Version · 1901

the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,

BBE

Bible in Basic English · 1949

The son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,

YLT

Young's Literal Translation · 1862

the <FI>son<Fi> of Serug, the <FI>son<Fi> of Reu, the <FI>son<Fi> of Peleg, the <FI>son<Fi> of Eber,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Who was of Sarug, who was of Ragau, who was of Phaleg, who was of Heber, who was of Sale,

DBY

Darby Bible · 1890

of Seruch, of Ragau, of Phalek, of Eber, of Sala,

Context

This verse continues the expansive nature of Luke's genealogy, moving beyond the traditional starting point of Abraham. It extends the lineage further back into ancient history, illustrating the comprehensive scope of Jesus' human connection. This deliberate extension paves the way for the ultimate connection of Jesus to the very first man, Adam.

v.34the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,

v.35This passage

v.36the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Genesis 10:24

    And Arpachshad begat Shelah; and Shelah begat Eber.

  • Genesis 11:12

    And Arpachshad lived five and thirty years, and begat Shelah:

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Luke 3:35.