Luke 15:23

What does Luke 15:23 mean?

A plain-English look at Luke 15:23 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Luke 15:23 means

Further emphasizing the celebration, the father commands the fatted calf to be killed for a feast. The "fatted calf" was typically reserved for special occasions, signifying a joyous and significant event. This instruction highlights the father's immense delight and the scale of his welcome, transforming the son's return into a grand celebration. It underscores the profound joy that accompanies a lost one being found, reflecting the heavenly rejoicing over repentance.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

and bring the fatted calf, and kill it, and let us eat, and make merry:

KJV

King James Version · 1611

And bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry:

ASV

American Standard Version · 1901

and bring the fatted calf, and kill it, and let us eat, and make merry:

BBE

Bible in Basic English · 1949

And get the fat young ox and put it to death, and let us have a feast, and be glad.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and having brought the fatted calf, kill <FI>it<Fi> , and having eaten, we may be merry,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And bring hither the fatted calf, and kill it: and let us eat and make merry:

DBY

Darby Bible · 1890

and bring the fatted calf and kill it, and let us eat and make merry:

Context

This verse continues the father's lavish celebration, focusing on the preparation of a feast. The fatted calf is a key detail, signifying the importance and joy of the occasion. This command reinforces the theme of communal rejoicing first introduced in the parables of the lost sheep and coin, showing profound gladness for the lost son's return.

v.22But the father said to his servants, Bring forth quickly the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:

v.23This passage

v.24for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Isaiah 25:6

    And in this mountain will Jehovah of hosts make unto all peoples a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.

  • Genesis 18:7

    And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto the servant; and he hasted to dress it.

  • Matthew 22:2

    The kingdom of heaven is likened unto a certain king, who made a marriage feast for his son,

  • Isaiah 65:13

    Therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry; behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, but ye shall be put to shame;

  • Proverbs 9:2

    She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; She hath also furnished her table:

  • Psalms 63:5

    My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; And my mouth shall praise thee with joyful lips;

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Luke 15:23.