Luke 12:10

What does Luke 12:10 mean?

A plain-English look at Luke 12:10 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Luke 12:10 means

Jesus distinguishes between speaking against the Son of man, which may be forgiven, and blaspheming the Holy Spirit, which will not be forgiven. He acknowledges that misunderstandings and rash words about Himself can be repented of and pardoned. But a hardened, knowing rejection of the Spirit’s testimony—calling God’s clear work evil and refusing His witness—places a person beyond forgiveness, not because God is unwilling, but because the heart shuts the door against grace. This sobers disciples about how people respond to Jesus and the Spirit. It warns against proud resistance to God’s convicting work and urges humble openness to truth.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And every one who shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the Holy Spirit it shall not be forgiven.

KJV

King James Version · 1611

And whosoever shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the Holy Ghost it shall not be forgiven.

ASV

American Standard Version · 1901

And every one who shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the Holy Spirit it shall not be forgiven.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And if anyone says a word against the Son of man, he will have forgiveness: but for him who says evil words against the Holy Spirit, there will be no forgiveness.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and every one whoever shall say a word to the Son of Man, it shall be forgiven to him, but to him who to the Holy Spirit did speak evil, it shall not be forgiven.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but to him that shall blaspheme against the Holy Ghost, it shall not be forgiven.

DBY

Darby Bible · 1890

and whoever shall say a word against the Son of man it shall be forgiven him; but to him that speaks injuriously against the Holy Spirit it shall not be forgiven.

Context

After urging confession and warning about denial, Jesus clarifies that mercy is available for many failures while also marking a line of grave danger. This helps His followers interpret opposition they will face and frames their reliance on the Spirit. The next verses promise that same Spirit’s help when they are dragged before authorities, anchoring courage not in rhetorical skill but in divine provision at the moment of need.

v.9but he that denieth me in the presence of men shall be denied in the presence of the angels of God.

v.10This passage

v.11And when they bring you before the synagogues, and the rulers, and the authorities, be not anxious how or what ye shall answer, or what ye shall say:

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Mark 3:28

    Verily I say unto you, All their sins shall be forgiven unto the sons of men, and their blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:

  • Hebrews 6:4

    For as touching those who were once enlightened and tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Spirit,

  • Matthew 12:31

    Therefore I say unto you, Every sin and blasphemy shall be forgiven unto men; but the blasphemy against the Spirit shall not be forgiven.

  • 1 John 5:16

    If any man see his brother sinning a sin not unto death, he shall ask, and God will give him life for them that sin not unto death. There is a sin unto death: not concerning this do I say that he should make request.

  • 1 Timothy 1:13

    though I was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: howbeit I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief;

  • Luke 23:34

    And Jesus said, Father, forgive them; for they know not what they do. And parting his garments among them, they cast lots.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Luke 12:10.