Leviticus 25:52

What does Leviticus 25:52 mean?

A plain-English look at Leviticus 25:52 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And if there remain but few years unto the year of jubilee, then he shall reckon with him; according unto his years shall he give back the price of his redemption.

KJV

King James Version · 1611

And if there remain but few years unto the year of jubile, then he shall count with him, and according unto his years shall he give him again the price of his redemption.

ASV

American Standard Version · 1901

And if there remain but few years unto the year of jubilee, then he shall reckon with him; according unto his years shall he give back the price of his redemption.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And if there is only a short time, he will take account of it with his master, and in relation to the number of years he will give back the price of making him free.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`And if few are left of the years till the year of jubilee, then he hath reckoned with him, according to his years he doth give back his redemption <FI>money<Fi> ;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

If few, he shall make the reckoning with him according to the number of the years: and shall repay to the buyer of what remaineth of the years.

DBY

Darby Bible · 1890

and if there remain but few years unto the year of jubilee, then he shall reckon with him; according unto his [remaining] years [of service] shall he give him back his redemption [money].

Context

v.51If there be yet many years, according unto them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

v.52This passage

v.53As a servant hired year by year shall he be with him: he shall not rule with rigor over him in thy sight.

Related questions readers ask