Leviticus 25:51

What does Leviticus 25:51 mean?

A plain-English look at Leviticus 25:51 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

If there be yet many years, according unto them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

KJV

King James Version · 1611

If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.

ASV

American Standard Version · 1901

If there be yet many years, according unto them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

BBE

Bible in Basic English · 1949

If there is still a long time, he will give back, on account of it, a part of the price which was given for him.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`If yet many years, according to them he giveth back his redemption <FI>money<Fi> , from the money of his purchase.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

If there be many years that remain until the jubilee, according to them shall he also repay the price.

DBY

Darby Bible · 1890

If there are yet many years, according unto them shall he return his redemption [money] out of the money that he was bought for;

Context

v.50And he shall reckon with him that bought him from the year that he sold himself to him unto the year of jubilee: and the price of his sale shall be according unto the number of years; according to the time of a hired servant shall he be with him.

v.51This passage

v.52And if there remain but few years unto the year of jubilee, then he shall reckon with him; according unto his years shall he give back the price of his redemption.

Related questions readers ask