Job 3:26

What does Job 3:26 mean?

A plain-English look at Job 3:26 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

I am not at ease, neither am I quiet, neither have I rest; But trouble cometh.

KJV

King James Version · 1611

I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet; yet trouble came.

ASV

American Standard Version · 1901

I am not at ease, neither am I quiet, neither have I rest; But trouble cometh.

BBE

Bible in Basic English · 1949

I have no peace, no quiet, and no rest; nothing but pain comes on me.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

I was not safe--nor was I quiet--Nor was I at rest--and trouble cometh!

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Have I not dissembled? have I not kept silence? have I not been quiet? and indignation is come upon me.

DBY

Darby Bible · 1890

I was not in safety, neither had I quietness, neither was I at rest, and trouble came.

Context

v.25For the thing which I fear cometh upon me, And that which I am afraid of cometh unto me.

v.26This passage

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Psalms 143:11

    Quicken me, O Jehovah, for thy name’s sake: In thy righteousness bring my soul out of trouble.

  • Job 7:14

    Then thou scarest me with dreams, And terrifiest me through visions:

  • Job 27:9

    Will God hear his cry, When trouble cometh upon him?

Related questions readers ask