Job 17:14

What does Job 17:14 mean?

A plain-English look at Job 17:14 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

If I have said to corruption, Thou art my father; To the worm, Thou artmy mother, and my sister;

KJV

King James Version · 1611

I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.

ASV

American Standard Version · 1901

If I have said to corruption, Thou art my father; To the worm, Thou artmy mother, and my sister;

BBE

Bible in Basic English · 1949

If I say to the earth, You are my father; and to the worm, My mother and my sister;

YLT

Young's Literal Translation · 1862

To corruption I have called: --`Thou <FI>art<Fi> my father.' `My mother' and `my sister' --to the worm.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

I have said to rottenness: Thou art my father; to worms, my mother and my sister.

DBY

Darby Bible · 1890

I cry to the grave, Thou art my father! to the worm, My mother, and my sister!

Context

v.13If I look for Sheol as my house; If I have spread my couch in the darkness;

v.14This passage

v.15Where then is my hope? And as for my hope, who shall see it?

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Job 24:20

    The womb shall forget him; The worm shall feed sweetly on him; He shall be no more remembered; And unrighteousness shall be broken as a tree.

  • 1 Corinthians 15:53

    For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.

  • Job 19:26

    And after my skin, eventhisbody, is destroyed, Then without my flesh shall I see God;

  • Isaiah 14:11

    Thy pomp is brought down to Sheol, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and worms cover thee.

  • Job 30:30

    My skin is black, and fallethfrom me, And my bones are burned with heat.

  • Psalms 49:9

    That he should still live alway, That he should not see corruption.

Related questions readers ask