Isaiah 14:11

What does Isaiah 14:11 mean?

A plain-English look at Isaiah 14:11 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Thy pomp is brought down to Sheol, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and worms cover thee.

KJV

King James Version · 1611

Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and the worms cover thee.

ASV

American Standard Version · 1901

Thy pomp is brought down to Sheol, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and worms cover thee.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Your pride has gone down into the underworld, and the noise of your instruments of music; the worms are under you, and your body is covered with them.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Brought down to Sheol hath been thine excellency, The noise of thy psaltery, Under thee spread out hath been the worm, Yea, covering thee is the worm.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Thy pride is brought down to hell, thy carcass is fallen down: under thee shall the moth be strewed, and worms shall be thy covering.

DBY

Darby Bible · 1890

— Thy pomp is brought down to Sheol, the noise of thy lyres: the maggot is spread under thee, and worms cover thee.

Context

v.10All they shall answer and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?

v.11This passage

v.12How art thou fallen from heaven, O day-star, son of the morning! how art thou cut down to the ground, that didst lay low the nations!

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Job 17:13

    If I look for Sheol as my house; If I have spread my couch in the darkness;

  • Ezekiel 26:13

    And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.

  • Job 24:19

    Drought and heat consume the snow waters: So dothSheolthose thathave sinned.

  • Amos 6:3

    —ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;

  • Ezekiel 32:19

    Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.

  • Mark 9:43

    And if thy hand cause thee to stumble, cut it off: it is good for thee to enter into life maimed, rather than having thy two hands to go into hell, into the unquenchable fire.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Isaiah 14:11.