John 8:54

What does John 8:54 mean?

A plain-English look at John 8:54 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What John 8:54 means

Jesus replies that self-glory is worthless; it is His Father—whom they call their God—who glorifies Him. He locates His identity and honor in the Father’s will. This both answers their question and challenges their claim to know God: if they truly honored the Father, they would recognize the One He exalts. Jesus does not seize greatness; He receives it. His humility and dependence reveal true divinity—He mirrors the Father’s character. The statement undercuts their accusations and invites them to judge by the Father’s testimony rather than by their offended traditions.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Jesus answered, If I glorify myself, my glory is nothing: it is my Father that glorifieth me; of whom ye say, that he is your God;

KJV

King James Version · 1611

Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me; of whom ye say, that he is your God:

ASV

American Standard Version · 1901

Jesus answered, If I glorify myself, my glory is nothing: it is my Father that glorifieth me; of whom ye say, that he is your God;

BBE

Bible in Basic English · 1949

Jesus said in answer, If I take glory for myself, my glory is nothing: it is my Father who gives me glory, of whom you say that he is your God.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Jesus answered, `If I glorify myself, my glory is nothing; it is my Father who is glorifying me, of whom ye say that He is your God;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Jesus answered: If I glorify myself, my glory is nothing. It is my Father that glorifieth me, of whom you say that he is your God.

DBY

Darby Bible · 1890

Jesus answered, If I glorify myself, my glory is nothing: it is my Father who glorifies me, [of] whom ye say, He is ourGod.

Context

This answer follows their challenge about whom He makes Himself to be. It reorients the issue from self-assertion to the Father’s glorification of the Son. The next verse will deepen the contrast by saying they have not known God, while Jesus knows Him and keeps His word. The flow continues to draw a line between their claims and reality, paving the way for the assertion that Abraham rejoiced to see Jesus’ day. The crescendo is building toward Jesus’ claim of timeless existence, which will force a decisive reaction.

v.53Art thou greater than our father Abraham, who died? and the prophets died: whom makest thou thyself?

v.54This passage

v.55and ye have not known him: but I know him; and if I should say, I know him not, I shall be like unto you, a liar: but I know him, and keep his word.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Proverbs 25:27

    It is not good to eat much honey; Sofor mento search out their own glory is grievous.

  • John 5:31

    If I bear witness of myself, my witness is not true.

  • Romans 2:17

    But if thou bearest the name of a Jew, and restest upon the law, and gloriest in God,

  • 1 Peter 1:21

    who through him are believers in God, that raised him from the dead, and gave him glory; so that your faith and hope might be in God.

  • John 8:41

    Ye do the works of your father. They said unto him, We were not born of fornication; we have one Father, even God.

  • 2 Peter 1:17

    For he received from God the Father honor and glory, when there was borne such a voice to him by the Majestic Glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased:

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to John 8:54.