Jeremiah 48:31

What does Jeremiah 48:31 mean?

A plain-English look at Jeremiah 48:31 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Therefore will I wail for Moab; yea, I will cry out for all Moab: for the men of Kir-heres shall they mourn.

KJV

King James Version · 1611

Therefore will I howl for Moab, and I will cry out for all Moab; mine heart shall mourn for the men of Kir–heres.

ASV

American Standard Version · 1901

Therefore will I wail for Moab; yea, I will cry out for all Moab: for the men of Kir-heres shall they mourn.

BBE

Bible in Basic English · 1949

For this cause I will give cries of grief for Moab, crying out for Moab, even for all of it; I will be sorrowing for the men of Kir-heres.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Therefore for Moab I howl, even for Moab--all of it, I cry for men of Kir-Heres, it doth mourn,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Therefore will I lament for Moab, and I will cry out to all Moab, for the men of the brick wall that mourn.

DBY

Darby Bible · 1890

Therefore will I howl for Moab, and I will cry out for all Moab: for the men of Kir-heres shall there be moaning.

Context

v.30I know his wrath, saith Jehovah, that it is nought; his boastings have wrought nothing.

v.31This passage

v.32With more than the weeping of Jazer will I weep for thee, O vine of Sibmah: thy branches passed over the sea, they reached even to the sea of Jazer: upon thy summer fruits and upon thy vintage the destroyer is fallen.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Jeremiah 48:36

    Therefore my heart soundeth for Moab like pipes, and my heart soundeth like pipes for the men of Kir-heres: therefore the abundance that he hath gotten is perished.

  • 2 Kings 3:25

    And they beat down the cities; and on every good piece of land they cast every man his stone, and filled it; and they stopped all the fountains of water, and felled all the good trees, until in Kir-hareseth only they left the stones thereof; howbeit the slingers went about it, and smote it.

  • Isaiah 15:5

    My heart crieth out for Moab; her nobles flee unto Zoar, to Eglath-shelishi-yah: for by the ascent of Luhith with weeping they go up; for in the way of Horonaim they raise up a cry of destruction.

  • Isaiah 16:7

    Therefore shall Moab wail for Moab, every one shall wail: for the raisin-cakes of Kir-hareseth shall ye mourn, utterly stricken.

Related questions readers ask