Jeremiah 42:10
What does Jeremiah 42:10 mean?
A plain-English look at Jeremiah 42:10 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up; for I repent me of the evil that I have done unto you.
KJV
King James Version · 1611If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you.
ASV
American Standard Version · 1901If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up; for I repent me of the evil that I have done unto you.
BBE
Bible in Basic English · 1949If you still go on living in the land, then I will go on building you up and not pulling you down, planting you and not uprooting you: for my purpose of doing evil to you has been changed.
YLT
Young's Literal Translation · 1862`If ye do certainly dwell in this land, then I have builded you up, and I throw not down; and I have planted you, and I pluck not up; for I have repented concerning the evil that I have done to you.
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752If you will be quiet and remain in this land, I will build you up, and not pull you down: I will plant you, and not pluck you up: for now I am appeased for the evil that I have done to you.
DBY
Darby Bible · 1890If ye will still abide in this land, then will I build you, and not overthrow [you], and I will plant you, and not pluck [you] up; for I repent me of the evil that I have done unto you.
Context
v.9and said unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel, unto whom ye sent me to present your supplication before him:
v.10This passage
v.11Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith Jehovah: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Acts 15:16
After these things I will return, And I will build again the tabernacle of David, which is fallen; And I will build again the ruins thereof, And I will set it up:
- Judges 2:18
And when Jehovah raised them up judges, then Jehovah was with the judge, and saved them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented Jehovah because of their groaning by reason of them that oppressed them and vexed them.
- Genesis 26:2
And Jehovah appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of:
- Psalms 37:3
Trust in Jehovah, and do good; Dwell in the land, and feed onhisfaithfulness.
- Exodus 32:14
And Jehovah repented of the evil which he said he would do unto his people.
- Jeremiah 33:7
And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Jeremiah 42
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Jeremiah 42.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Betrayal
Betrayal in the Bible is often depicted as a profound violation of trust, leading to deep emotional pain and a re-evaluation of past relationships.
Topic
Bible Verses About Bitterness
Bitterness is a deep-seated resentment that can poison the heart, but God offers healing and freedom through forgiveness.
Topic
Bible Verses About God’s Calling
Explore what it means to be called by God, whether to salvation, service, or a particular purpose in life.
What the Bible says about…
Verses for this moment
Verses for
Bible Verses for the Fear of the Future
When tomorrow feels heavy — verses for the unknown road ahead.
Verses for
Bible Verses for When You Feel Unloved
When you can't feel anyone's love — verses for a love that doesn't depend on feeling.
Verses for
Bible Verses for After Losing Your Job
Verses for the day after the layoff — identity, provision, and what's next.