Jeremiah 3:19

Jeremiah chapter 3 · verse 19 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

But I said, How I will put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of the nations! and I said, Ye shall call me My Father, and shall not turn away from following me.

KJV

King James Version · 1611

But I said, How shall I put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of nations? and I said, Thou shalt call me, My father; and shalt not turn away from me.

ASV

American Standard Version · 1901

But I said, How I will put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of the nations! and I said, Ye shall call me My Father, and shall not turn away from following me.

Context

v.18In those days the house of Judah shall walk with the house of Israel, and they shall come together out of the land of the north to the land that I gave for an inheritance unto your fathers.

v.19This passage

v.20Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith Jehovah.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Matthew 6:8

    Be not therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.

  • 1 John 3:1

    Behold what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called children of God; and such we are. For this cause the world knoweth us not, because it knew him not.

  • Romans 8:15

    For ye received not the spirit of bondage again unto fear; but ye received the spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.

  • Jeremiah 32:39

    and I will give them one heart and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

  • Ephesians 1:5

    having foreordained us unto adoption as sons through Jesus Christ unto himself, according to the good pleasure of his will,

  • Daniel 11:45

    And he shall plant the tents of his palace between the sea and the glorious holy mountain; yet he shall come to his end, and none shall help him.