Jeremiah 20:18

What does Jeremiah 20:18 mean?

A plain-English look at Jeremiah 20:18 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Wherefore came I forth out of the womb to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?

KJV

King James Version · 1611

Wherefore came I forth out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed with shame?

ASV

American Standard Version · 1901

Wherefore came I forth out of the womb to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?

BBE

Bible in Basic English · 1949

Why did I come from my mother's body to see pain and sorrow, so that my days might be wasted with shame?

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Why <FI>is<Fi> this? from the womb I have come out, To see labour and sorrow, Yea, consumed in shame are my days!

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Why came I out of the womb, to see labour and sorrow, and that my days should be spent in confusion?

DBY

Darby Bible · 1890

Wherefore came I forth from the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed in shame?

Context

v.17because he slew me not from the womb; and so my mother would have been my grave, and her womb always great.

v.18This passage

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 1 Corinthians 4:9

    For, I think, God hath set forth us the apostles last of all, as men doomed to death: for we are made a spectacle unto the world, both to angels and men.

  • Job 14:1

    Man, that is born of a woman, Is of few days, and full of trouble.

  • Hebrews 12:2

    looking unto Jesus the author and perfecter of our faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising shame, and hath sat down at the right hand of the throne of God.

  • Isaiah 51:7

    Hearken unto me, ye that know righteousness, the people in whose heart is my law; fear ye not the reproach of men, neither be ye dismayed at their revilings.

  • Psalms 69:19

    Thou knowest my reproach, and my shame, and my dishonor: Mine adversaries are all before thee.

  • Lamentations 1:12

    Is it nothing to you, all ye that pass by? Behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is brought upon me, Wherewith Jehovah hath afflicted me in the day of his fierce anger.

Related questions readers ask