Jeremiah 18:7

What does Jeremiah 18:7 mean?

A plain-English look at Jeremiah 18:7 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it;

KJV

King James Version · 1611

At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;

ASV

American Standard Version · 1901

At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it;

BBE

Bible in Basic English · 1949

Whenever I say anything about uprooting a nation or a kingdom, and smashing it and sending destruction on it;

YLT

Young's Literal Translation · 1862

The moment I speak concerning a nation, And concerning a kingdom, To pluck up and to break down, and to destroy,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

I will suddenly speak against a nation, and against a kingdom, to root out, and to pull down, and to destroy it.

DBY

Darby Bible · 1890

At the moment that I speak concerning a nation and concerning a kingdom, to pluck up, and to break down, and to destroy,

Context

v.6O house of Israel, cannot I do with you as this potter? saith Jehovah. Behold, as the clay in the potter’s hand, so are ye in my hand, O house of Israel.

v.7This passage

v.8if that nation, concerning which I have spoken, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Jeremiah 25:9

    behold, I will send and take all the families of the north, saith Jehovah, and I will send unto Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about; and I will utterly destroy them, and make them an astonishment, and a hissing, and perpetual desolations.

  • Jeremiah 12:14

    Thus saith Jehovah against all mine evil neighbors, that touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit: Behold, I will pluck them up from off their land, and will pluck up the house of Judah from among them.

  • Jeremiah 45:4

    Thus shalt thou say unto him, Thus saith Jehovah: Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up; and this in the whole land.

  • Jonah 3:4

    And Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.

  • Amos 9:8

    Behold, the eyes of the Lord Jehovah are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from off the face of the earth; save that I will not utterly destroy the house of Jacob, saith Jehovah.

  • Jeremiah 1:10

    see, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to pluck up and to break down and to destroy and to overthrow, to build and to plant.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Jeremiah 18:7.