Devine Scripture

Jeremiah 13:25

What does Jeremiah 13:25 mean?

A plain-English look at Jeremiah 13:25 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

This is thy lot, the portion measured unto thee from me, saith Jehovah; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.

KJV

King James Version · 1611

This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the Lord; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.

ASV

American Standard Version · 1901

This is thy lot, the portion measured unto thee from me, saith Jehovah; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.

BBE

Bible in Basic English · 1949

This is your fate, the part measured out to you by me, says the Lord, because you have put me out of your memory and put your faith in what is false.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

This <FI>is<Fi> thy lot, the portion of thy measures from Me--an affirmation of Jehovah, Because thou hast forgotten me, And dost trust in falsehood.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

This is thy lot, and the portion of thy measure from me, saith the Lord, because thou hast forgotten me, and hast trusted in falsehood.

DBY

Darby Bible · 1890

This shall be thy lot, thy measured portion from me, saith Jehovah; because thou hast forgotten me, and confided in falsehood.

Context

v.24Therefore will I scatter them, as the stubble that passeth away, by the wind of the wilderness.

v.25This passage

v.26Therefore will I also uncover thy skirts upon thy face, and thy shame shall appear.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Job 20:29

    This is the portion of a wicked man from God, And the heritage appointed unto him by God.

  • Jeremiah 10:14

    Every man is become brutish and is without knowledge; every goldsmith is put to shame by his graven image; for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

  • Deuteronomy 32:16

    They moved him to jealousy with strange gods; With abominations provoked they him to anger.

  • Jeremiah 7:4

    Trust ye not in lying words, saying, The temple of Jehovah, the temple of Jehovah, the temple of Jehovah, are these.

  • Isaiah 28:15

    Because ye have said, We have made a covenant with death, and with Sheol are we at agreement; when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come unto us; for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves:

  • Deuteronomy 32:37

    And he will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;

Related questions readers ask

Keep reading

Want to dig deeper? Explore Jeremiah 13

Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Jeremiah 13.

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Jeremiah 13:25.

Browse every hub

BibleTopicsBible answersDevotionalsFamous passagesWord studiesPeoplePlacesVerses for…Reading plansCommentary