Jeremiah 10:25

What does Jeremiah 10:25 mean?

A plain-English look at Jeremiah 10:25 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Pour out thy wrath upon the nations that know thee not, and upon the families that call not on thy name; for they have devoured Jacob, yea, they have devoured him and consumed him, and have laid waste his habitation.

KJV

King James Version · 1611

Pour out thy fury upon the heathen that know thee not, and upon the families that call not on thy name: for they have eaten up Jacob, and devoured him, and consumed him, and have made his habitation desolate.

ASV

American Standard Version · 1901

Pour out thy wrath upon the nations that know thee not, and upon the families that call not on thy name; for they have devoured Jacob, yea, they have devoured him and consumed him, and have laid waste his habitation.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Let your wrath be let loose on the nations which have no knowledge of you, and on the families who give no worship to your name: for they have made a meal of Jacob, truly they have made a meal of him and put an end to him and made his fields a waste.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Pour out Thy fury on the nations that have not known Thee, And on the families that have not called in Thy name, For they have eaten up Jacob, Yea, they have eaten him up, yea, they consume him, And his habitation they have made desolate!

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Pour out thy indignation upon the nations that have not known thee, and upon the provinces that have not called upon thy name: because they have eaten up Jacob, and devoured him, and consumed him, and have destroyed his glory.

DBY

Darby Bible · 1890

Pour out thy fury upon the nations that know thee not, and upon the families that call not on thy name; for they have eaten up Jacob, yea, they have eaten him up and consumed him, and have laid waste his dwelling-place.

Context

v.24O Jehovah, correct me, but in measure; not in thine anger, lest thou bring me to nothing.

v.25This passage

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Obadiah 1:10

    For the violence done to thy brother Jacob, shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever.

  • Psalms 14:4

    Have all the workers of iniquity no knowledge, Who eat up my peopleasthey eat bread, And call not upon Jehovah?

  • Ezekiel 35:5

    Because thou hast had a perpetual enmity, and hast given over the children of Israel to the power of the sword in the time of their calamity, in the time of the iniquity of the end;

  • 1 Corinthians 15:34

    Awake to soberness righteously, and sin not; for some have no knowledge of God: I speak this to move you to shame.

  • John 17:25

    O righteous Father, the world knew thee not, but I knew thee; and these knew that thou didst send me;

  • Jeremiah 50:17

    Israel is a hunted sheep; the lions have driven him away: first, the king of Assyria devoured him; and now at last Nebuchadrezzar king of Babylon hath broken his bones.

Related questions readers ask