Isaiah 64:9
What does Isaiah 64:9 mean?
A plain-English look at Isaiah 64:9 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000Be not wroth very sore, O Jehovah, neither remember iniquity for ever: behold, look, we beseech thee, we are all thy people.
KJV
King James Version · 1611Be not wroth very sore, O Lord, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people.
ASV
American Standard Version · 1901Be not wroth very sore, O Jehovah, neither remember iniquity for ever: behold, look, we beseech thee, we are all thy people.
BBE
Bible in Basic English · 1949Be not very angry, O Lord, and do not keep our sins in mind for ever: give ear to our prayer, for we are all your people.
YLT
Young's Literal Translation · 1862Be not wroth, O Jehovah, very sore, Nor for ever remember iniquity, Lo, look attentively, we beseech Thee, Thy people <FI>are<Fi> we all.
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752Be not very angry, O Lord, and remember no longer our iniquity: behold, see we are all thy people.
DBY
Darby Bible · 1890Be not wroth very sore, O Jehovah, neither remember iniquity for ever. Behold, see, we beseech thee, we are all thy people.
Context
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Isaiah 60:10
And foreigners shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favor have I had mercy on thee.
- Psalms 6:1
O Jehovah, rebuke me not in thine anger, Neither chasten me in thy hot displeasure.
- Psalms 119:94
I am thine, save me; For I have sought thy precepts.
- Micah 7:18
Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth over the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in lovingkindness.
- Lamentations 5:20
Wherefore dost thou forget us for ever, Andforsake us so long time?
- 2 Peter 2:17
These are springs without water, and mists driven by a storm; for whom the blackness of darkness hath been reserved.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Isaiah 64
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Isaiah 64.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About God as Father
Understanding God as our Heavenly Father reveals His loving, protective, and provisionary nature toward His children.
Topic
Bible Verses About Atonement
Atonement, a central doctrine of Christianity, describes how humanity is reconciled to God through Jesus Christ.
Topic
Bible Verses About Boldness
Bible verses about boldness reveal how believers can stand firm in faith, speak truth, and overcome fear through God’s strength.
What the Bible says about…
Verses for this moment
Verses for
Bible Verses for a Panic Attack at Night
Steady, slow verses to pray when your chest is tight and the house is dark.
Verses for
Bible Verses for Anxiety Before a Job Interview
Quiet your nerves and walk in with steady steps — six verses to pray on the way.
Verses for
Bible Verses for the Fear of Losing a Loved One
When you can't stop imagining the worst — verses to put your loved one back in God's hands.