Isaiah 53:5

Isaiah chapter 53 · verse 5 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities; the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.

KJV

King James Version · 1611

But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.

ASV

American Standard Version · 1901

But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities; the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.

Context

v.4Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows; yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

v.5This passage

v.6All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and Jehovah hath laid on him the iniquity of us all.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Zechariah 13:7

    Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith Jehovah of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered; and I will turn my hand upon the little ones.

  • Matthew 20:28

    even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

  • 1 Peter 2:24

    who his own self bare our sins in his body upon the tree, that we, having died unto sins, might live unto righteousness; by whose stripes ye were healed.

  • Isaiah 53:10

    Yet it pleased Jehovah to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of Jehovah shall prosper in his hand.

  • Romans 5:6

    For while we were yet weak, in due season Christ died for the ungodly.

  • Hebrews 10:14

    For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.