Isaiah 3:12

What does Isaiah 3:12 mean?

A plain-English look at Isaiah 3:12 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. O my people, they that lead thee cause thee to err, and destroy the way of thy paths.

KJV

King James Version · 1611

As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. O my people, they which lead thee cause thee to err, and destroy the way of thy paths.

ASV

American Standard Version · 1901

As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. O my people, they that lead thee cause thee to err, and destroy the way of thy paths.

BBE

Bible in Basic English · 1949

As for my people, their ruler is acting like a child, and those who have authority over them are women. O my people, your guides are the cause of your wandering, turning your footsteps out of the right way.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

My people--its exactors <FI>are<Fi> sucklings, And women have ruled over it. My people--thy eulogists are causing to err, And the way of thy paths swallowed up.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

As for my people, their oppressors have stripped them, and women have ruled over them. O my people, they that call thee blessed, the same deceive thee, and destroy the way of thy steps.

DBY

Darby Bible · 1890

[As for] my people, children are their oppressors, and women rule over them. My people! they that guide thee mislead [thee], and destroy the way of thy paths.

Context

v.11Woe unto the wicked! it shall be ill with him; for what his hands have done shall be done unto him.

v.12This passage

v.13Jehovah standeth up to contend, and standeth to judge the peoples.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Numbers 6:23

    Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel: ye shall say unto them,

  • 2 Kings 11:1

    Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.

  • Isaiah 3:4

    And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

  • Isaiah 28:14

    Wherefore hear the word of Jehovah, ye scoffers, that rule this people that is in Jerusalem:

  • Matthew 15:14

    Let them alone: they are blind guides. And if the blind guide the blind, both shall fall into a pit.

  • Isaiah 9:15

    The elder and the honorable man, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Isaiah 3:12.