Hosea 7:2
What does Hosea 7:2 mean?
A plain-English look at Hosea 7:2 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now have their own doings beset them about; they are before my face.
KJV
King James Version · 1611And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.
ASV
American Standard Version · 1901And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now have their own doings beset them about; they are before my face.
BBE
Bible in Basic English · 1949And they do not say to themselves that I keep in mind all their sin; now their evil acts come round them on every side; they are before my face.
YLT
Young's Literal Translation · 1862And they do not say to their heart, <FI>That<Fi> all their evil I have remembered, Now compassed them have their doings, Over-against My face they have been.
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752And lest they may say in their hearts, that I remember all their wickedness: their own devices now have beset them about, they have been done before my face.
DBY
Darby Bible · 1890And they say not in their hearts [that] I remember all their wickedness: now do their own doings encompass them; they are before my face.
Context
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Jeremiah 2:19
Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and a bitter, that thou hast forsaken Jehovah thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord, Jehovah of hosts.
- Isaiah 1:3
The ox knoweth his owner, and the ass his master’s crib; but Israel doth not know, my people doth not consider.
- Hosea 8:13
As for the sacrifices of mine offerings, they sacrifice flesh and eat it; but Jehovah accepteth them not: now will he remember their iniquity, and visit their sins; they shall return to Egypt.
- Amos 8:7
Jehovah hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
- Isaiah 26:16
Jehovah, in trouble have they visited thee; they poured out a prayer when thy chastening was upon them.
- Job 20:11
His bones are full of his youth, But it shall lie down with him in the dust.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Hosea 7
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Hosea 7.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Divorce
Scripture holds marriage as a covenant and still makes room for the reality of divorce, naming unfaithfulness, abandonment, and cruelty rather than pretending they do not happen.
Topic
Bible Verses About Orphans
The Bible consistently calls believers to care for orphans, reflecting God's heart for the vulnerable and marginalized