Hosea 7:2
What does Hosea 7:2 mean?
A plain-English look at Hosea 7:2 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now have their own doings beset them about; they are before my face.
KJV
King James Version · 1611And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.
ASV
American Standard Version · 1901And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now have their own doings beset them about; they are before my face.
BBE
Bible in Basic English · 1949And they do not say to themselves that I keep in mind all their sin; now their evil acts come round them on every side; they are before my face.
YLT
Young's Literal Translation · 1862And they do not say to their heart, <FI>That<Fi> all their evil I have remembered, Now compassed them have their doings, Over-against My face they have been.
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752And lest they may say in their hearts, that I remember all their wickedness: their own devices now have beset them about, they have been done before my face.
DBY
Darby Bible · 1890And they say not in their hearts [that] I remember all their wickedness: now do their own doings encompass them; they are before my face.
Context
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Jeremiah 2:19
Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and a bitter, that thou hast forsaken Jehovah thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord, Jehovah of hosts.
- Isaiah 1:3
The ox knoweth his owner, and the ass his master’s crib; but Israel doth not know, my people doth not consider.
- Hosea 8:13
As for the sacrifices of mine offerings, they sacrifice flesh and eat it; but Jehovah accepteth them not: now will he remember their iniquity, and visit their sins; they shall return to Egypt.
- Amos 8:7
Jehovah hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
- Isaiah 26:16
Jehovah, in trouble have they visited thee; they poured out a prayer when thy chastening was upon them.
- Job 20:11
His bones are full of his youth, But it shall lie down with him in the dust.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Hosea 7
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Hosea 7.