Ezekiel 7:9

What does Ezekiel 7:9 mean?

A plain-English look at Ezekiel 7:9 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will bring upon thee according to thy ways; and thine abominations shall be in the midst of thee; and ye shall know that I, Jehovah, do smite.

KJV

King James Version · 1611

And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense thee according to thy ways and thine abominations that are in the midst of thee; and ye shall know that I am the Lord that smiteth.

ASV

American Standard Version · 1901

And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will bring upon thee according to thy ways; and thine abominations shall be in the midst of thee; and ye shall know that I, Jehovah, do smite.

BBE

Bible in Basic English · 1949

My eye will not have mercy, and I will have no pity: I will send on you the punishment of your ways, and your disgusting works will be among you; and you will see that I am the Lord who gives punishment.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And not pity doth Mine eye, nor do I spare, According to thy ways unto thee I give, And thine abominations are in thy midst, And ye have known that I <FI>am<Fi> Jehovah the smiter.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And my eye shall not spare, neither will I shew mercy: but I will lay thy ways upon thee, and thy abominations shall be in the midst of thee: and you shall know that I am the Lord that strike.

DBY

Darby Bible · 1890

And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will render unto thee according to thy ways, and thine abominations shall be in the midst of thee; and ye shall know that it is I, Jehovah, that smite.

Context

v.8Now will I shortly pour out my wrath upon thee, and accomplish mine anger against thee, and will judge thee according to thy ways; and I will bring upon thee all thine abominations.

v.9This passage

v.10Behold, the day, behold, it cometh: thy doom is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Micah 6:9

    The voice of Jehovah crieth unto the city, and the man of wisdom will see thy name: hear ye the rod, and who hath appointed it.

  • Galatians 6:7

    Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

  • Revelation 20:13

    And the sea gave up the dead that were in it; and death and Hades gave up the dead that were in them: and they were judged every man according to their works.

  • Isaiah 9:13

    Yet the people have not turned unto him that smote them, neither have they sought Jehovah of hosts.

Related questions readers ask