Ezekiel 36:27

What does Ezekiel 36:27 mean?

A plain-English look at Ezekiel 36:27 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep mine ordinances, and do them.

KJV

King James Version · 1611

And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.

ASV

American Standard Version · 1901

And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep mine ordinances, and do them.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And I will put my spirit in you, causing you to be guided by my rules, and you will keep my orders and do them.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And My Spirit I give in your midst, And I have done this, so that in My statutes ye walk, And My judgments ye keep, and have done them.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And I will put my spirit in the midst of you: and I will cause you to walk in my commandments, and to keep my judgments, and do them.

DBY

Darby Bible · 1890

And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes and keep mine ordinances, and ye shall do them.

Context

v.26A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you; and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.

v.27This passage

v.28And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Galatians 5:16

    But I say, Walk by the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.

  • Proverbs 1:23

    Turn you at my reproof: Behold, I will pour out my spirit upon you; I will make known my words unto you.

  • Philippians 2:12

    So then, my beloved, even as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling;

  • 1 John 1:6

    If we say that we have fellowship with him and walk in the darkness, we lie, and do not the truth:

  • 2 John 1:6

    And this is love, that we should walk after his commandments. This is the commandment, even as ye heard from the beginning, that ye should walk in it.

  • Romans 8:9

    But ye are not in the flesh but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwelleth in you. But if any man hath not the Spirit of Christ, he is none of his.

Related questions readers ask