Hebrew · Strong's H1544
גִּלּוּל
(gil-LOOL)
noun, common
This noun refers to idols and detestable images, often emphasizing their worthlessness in God's sight.
The Hebrew word "gillul" (גִּלּוּל) primarily refers to idols, images, or detestable things. It is often translated as "idols" and carries a strong negative connotation within the Old Testament, highlighting the abhorrent nature of idolatry to God. The term frequently appears in contexts of divine judgment and the consequences of turning away from the worship of the one true God. While it literally may refer to a "log" or a "round thing," the metaphorical usage emphasizes the inertness and lack of power of these objects of false worship, contrasting them sharply with the living and active God of Israel. Its common occurrence, especially in Ezekiel, underscores the prophet's frequent condemnation of the idolatrous practices that led to Israel's exile.
The semantic range of "gillul" focuses almost exclusively on images or objects of false worship. It consistently appears in contexts where God expresses His disdain for such practices and where the people of Israel are chastised for their involvement in them. The word conveys not only the physical object but also the spiritual rebellion and defilement associated with idolatry. It draws a stark contrast between YHWH and the impotent deities represented by these idols, asserting God's sovereignty and uniqueness.
Throughout the Old Testament, the use of "gillul" serves as a powerful reminder of the covenant relationship between God and Israel, where fidelity and exclusive worship were paramount. Its prevalence in prophetic literature highlights idolatry as a primary cause of divine wrath and a breach of the covenant. The term is therefore not merely descriptive of religious objects but is laden with theological weight, signifying betrayal, defilement, and the turning away from authentic worship. It encapsulates the deep offense that idolatry posed to God's holiness and His rightful claim to exclusive devotion.
Common English renderings
- idols
- detestable things
- images
Key verses
"Wherefore I poured out my wrath upon them for the blood which they had poured out upon the land, and because they had defiled it with their idols;"
Read in context →
"And I will destroy your high places, and cut down your sun-images, and cast your dead bodies upon the bodies of your idols; and my soul shall abhor you."
Read in context →
"And I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you."
Read in context →
"And those of you that escape shall remember me among the nations whither they shall be carried captive, how that I have been broken with their lewd heart, which hath departed from me, and with their eyes, which play the harlot after their idols: and they shall loathe themselves in their own sight for the evils which they have committed in all their abominations."
Read in context →
"So I went in and saw; and behold, every form of creeping things, and abominable beasts, and all the idols of the house of Israel, portrayed upon the wall round about."
Read in context →
Related words