Exodus 23:9

What does Exodus 23:9 mean?

A plain-English look at Exodus 23:9 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And a sojourner shalt thou not oppress: for ye know the heart of a sojourner, seeing ye were sojourners in the land of Egypt.

KJV

King James Version · 1611

Also thou shalt not oppress a stranger: for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of Egypt.

ASV

American Standard Version · 1901

And a sojourner shalt thou not oppress: for ye know the heart of a sojourner, seeing ye were sojourners in the land of Egypt.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Do not be hard on the man from a strange country who is living among you; for you have had experience of the feelings of one who is far from the land of his birth, because you yourselves were living in Egypt, in a strange land.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`And a sojourner thou dost not oppress, and ye--ye have known the soul of the sojourner, for sojourners ye have been in the land of Egypt.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Thou shalt not molest a stranger, for you know the hearts of strangers: for you also were strangers in the land of Egypt.

DBY

Darby Bible · 1890

And the stranger thou shalt not oppress; for ye know the spirit of the stranger, for ye have been strangers in the land of Egypt.

Context

v.8And thou shalt take no bribe: for a bribe blindeth them that have sight, and perverteth the words of the righteous.

v.9This passage

v.10And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the increase thereof:

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Exodus 21:21

    Notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he is his money.

  • Matthew 18:33

    shouldest not thou also have had mercy on thy fellow-servant, even as I had mercy on thee?

  • Psalms 94:6

    They slay the widow and the sojourner, And murder the fatherless.

  • Deuteronomy 10:19

    Love ye therefore the sojourner; for ye were sojourners in the land of Egypt.

  • Deuteronomy 27:19

    Cursed be he that wresteth the justice due to the sojourner, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.

  • Hebrews 2:17

    Wherefore it behooved him in all things to be made like unto his brethren, that he might become a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make propitiation for the sins of the people.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Exodus 23:9.