Exodus 2:10

What does Exodus 2:10 mean?

A plain-English look at Exodus 2:10 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And the child grew, and she brought him unto Pharaoh’s daughter, and he became her son. And she called his name Moses, and said, Because I drew him out of the water.

KJV

King James Version · 1611

And the child grew, and she brought him unto Pharaoh’s daughter, and he became her son. And she called his name Moses: and she said, Because I drew him out of the water.

ASV

American Standard Version · 1901

And the child grew, and she brought him unto Pharaoh’s daughter, and he became her son. And she called his name Moses, and said, Because I drew him out of the water.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And when the child was older, she took him to Pharaoh's daughter and he became her son, and she gave him the name Moses, Because, she said, I took him out of the water.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And the lad groweth, and she bringeth him in to the daughter of Pharaoh, and he is to her for a son, and she calleth his name Moses, and saith, `Because--from the water I have drawn him.'

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And she adopted him for a son, and called him Moses, saying: Because I took him out of the water.

DBY

Darby Bible · 1890

And when the child was grown, she brought him to Pharaoh's daughter, and he became her son. And she called his name Moses, and said, Because I drew him out of the water.

Context

v.9And Pharaoh’s daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it.

v.10This passage

v.11And it came to pass in those days, when Moses was grown up, that he went out unto his brethren, and looked on their burdens: and he saw an Egyptian smiting a Hebrew, one of his brethren.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Genesis 4:25

    And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For, said she, God hath appointed me another seed instead of Abel; for Cain slew him.

  • 1 John 3:1

    Behold what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called children of God; and such we are. For this cause the world knoweth us not, because it knew him not.

  • Genesis 48:5

    And now thy two sons, who were born unto thee in the land of Egypt before I came unto thee into Egypt, are mine; Ephraim and Manasseh, even as Reuben and Simeon, shall be mine.

  • Matthew 1:21

    And she shall bring forth a son; and thou shalt call his name JESUS; for it is he that shall save his people from their sins.

  • Hebrews 11:24

    By faith Moses, when he was grown up, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter;

  • Acts 7:21

    and when he was cast out, Pharaoh’s daughter took him up, and nourished him for her own son.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Exodus 2:10.