Exodus 18:10

What does Exodus 18:10 mean?

A plain-English look at Exodus 18:10 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And Jethro said, Blessed be Jehovah, who hath delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh; who hath delivered the people from under the hand of the Egyptians.

KJV

King James Version · 1611

And Jethro said, Blessed be the Lord, who hath delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh, who hath delivered the people from under the hand of the Egyptians.

ASV

American Standard Version · 1901

And Jethro said, Blessed be Jehovah, who hath delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh; who hath delivered the people from under the hand of the Egyptians.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And Jethro said, Praise be to the Lord, who has taken you out of the hand of Pharaoh and out of the hand of the Egyptians; freeing the people from the yoke of the Egyptians.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and Jethro saith, `Blessed <FI>is<Fi> Jehovah, who hath delivered you from the hand of the Egyptians, and from the hand of Pharaoh--who hath delivered this people from under the hand of the Egyptians;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And he said: Blessed is the Lord, who hath delivered his people out of the hand of Egypt.

DBY

Darby Bible · 1890

And Jethro said, Blessed be Jehovah, who has delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh; who has delivered the people from under the hand of the Egyptians.

Context

v.9And Jethro rejoiced for all the goodness which Jehovah had done to Israel, in that he had delivered them out of the hand of the Egyptians.

v.10This passage

v.11Now I know that Jehovah is greater than all gods; yea, in the thing wherein they dealt proudly against them.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 1 Thessalonians 3:9

    For what thanksgiving can we render again unto God for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;

  • Genesis 14:20

    and blessed be God Most High, who hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him a tenth of all.

  • 1 Kings 8:15

    And he said, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who spake with his mouth unto David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,

  • Psalms 41:13

    Blessed be Jehovah, the God of Israel, From everlasting and to everlasting. Amen, and Amen.

  • Luke 1:68

    Blessedbethe Lord, the God of Israel; For he hath visited and wrought redemption for his people,

  • Psalms 68:19

    Blessed be the Lord, who daily beareth our burden, Even the God who is our salvation. [Selah

Related questions readers ask