Exodus 12:34

What does Exodus 12:34 mean?

A plain-English look at Exodus 12:34 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And the people took their dough before it was leavened, their kneading-troughs being bound up in their clothes upon their shoulders.

KJV

King James Version · 1611

And the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes upon their shoulders.

ASV

American Standard Version · 1901

And the people took their dough before it was leavened, their kneading-troughs being bound up in their clothes upon their shoulders.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And the people took their bread-paste before it was leavened, putting their basins in their clothing on their backs.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and the people taketh up its dough before it is fermented, their kneading-troughs <FI>are<Fi> bound up in their garments on their shoulder.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

The people therefore took dough before it was leavened; and tying it in their cloaks, put it on their shoulders.

DBY

Darby Bible · 1890

And the people took their dough before it was leavened; their kneading-troughs bound up in their clothes upon their shoulders.

Context

v.33And the Egyptians were urgent upon the people, to send them out of the land in haste; for they said, We are all dead men.

v.34This passage

v.35And the children of Israel did according to the word of Moses; and they asked of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment:

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Exodus 8:3

    and the river shall swarm with frogs, which shall go up and come into thy house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneading-troughs:

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Exodus 12:34.