Devine Scripture

Exodus 12:22

Exodus chapter 12 · verse 22 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two side-posts with the blood that is in the basin; and none of you shall go out of the door of his house until the morning.

KJV

King James Version · 1611

And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.

ASV

American Standard Version · 1901

And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two side-posts with the blood that is in the basin; and none of you shall go out of the door of his house until the morning.

Context

v.21Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out, and take you lambs according to your families, and kill the passover.

v.22This passage

v.23For Jehovah will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side-posts, Jehovah will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Hebrews 11:28

    By faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them.

  • Psalms 51:7

    Purify me with hyssop, and I shall be clean: Wash me, and I shall be whiter than snow.

  • Hebrews 12:24

    and to Jesus the mediator of a new covenant, and to the blood of sprinkling that speaketh better than that of Abel.

  • Exodus 12:7

    And they shall take of the blood, and put it on the two side-posts and on the lintel, upon the houses wherein they shall eat it.

  • Leviticus 14:6

    As for the living bird, he shall take it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water:

  • Hebrews 9:14

    how much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish unto God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?