Ecclesiastes 4:6

What does Ecclesiastes 4:6 mean?

A plain-English look at Ecclesiastes 4:6 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and striving after wind.

KJV

King James Version · 1611

Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.

ASV

American Standard Version · 1901

Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and striving after wind.

BBE

Bible in Basic English · 1949

One hand full of rest is better than two hands full of trouble and desire for wind.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`Better <FI>is<Fi> a handful <FI>with<Fi> quietness, than two handfuls <FI>with<Fi> labour and vexation of spirit.'

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Better is a handful with rest, than both hands full with labour, and vexation of mind.

DBY

Darby Bible · 1890

Better is a handful with quietness, than both hands full with labour and pursuit of the wind.

Context

v.5The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.

v.6This passage

v.7Then I returned and saw vanity under the sun.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Proverbs 15:16

    Better is little, with the fear of Jehovah, Than great treasure and trouble therewith.

  • Proverbs 16:8

    Better is a little, with righteousness, Than great revenues with injustice.

  • Proverbs 17:1

    Better is a dry morsel, and quietness therewith, Than a house full of feasting with strife.

  • Psalms 37:16

    Better is a little that the righteous hath Than the abundance of many wicked.

Related questions readers ask