Proverbs 17:1

What does Proverbs 17:1 mean?

A plain-English look at Proverbs 17:1 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Better is a dry morsel, and quietness therewith, Than a house full of feasting with strife.

KJV

King James Version · 1611

Better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife.

ASV

American Standard Version · 1901

Better is a dry morsel, and quietness therewith, Than a house full of feasting with strife.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Better a bit of dry bread in peace, than a house full of feasting and violent behaviour.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Better <FI>is<Fi> a dry morsel, and rest with it, Than a house full of the sacrifices of strife.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Better is a dry morsel with joy, than a house full of victims with strife.

DBY

Darby Bible · 1890

Better is a dry morsel, and quietness therewith, than a house full of feasting [with] strife.

Context

v.1This passage

v.2A servant that dealeth wisely shall have rule over a son that causeth shame, And shall have part in the inheritance among the brethren.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Proverbs 21:19

    It is better to dwell in a desert land, Than with a contentious and fretful woman.

  • Psalms 37:16

    Better is a little that the righteous hath Than the abundance of many wicked.

  • Proverbs 21:9

    It is better to dwell in the corner of the housetop, Than with a contentious woman in a wide house.

  • Proverbs 15:17

    Better is a dinner of herbs, where love is, Than a stalled ox and hatred therewith.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Proverbs 17:1.