Deuteronomy 6:5

What does Deuteronomy 6:5 mean?

A plain-English look at Deuteronomy 6:5 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Deuteronomy 6:5 means

Building upon the declaration of God's oneness, this verse issues the preeminent command: to love Jehovah God with their entire being—heart, soul, and might. "Heart" signifies their intellect, will, and affections; "soul" encompasses their very life and inner person; and "might" refers to all their resources, strength, and possessions. This command demands an all-encompassing, passionate, and exclusive devotion to God, leaving no part of their being uncommitted to Him. It is a total love.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

and thou shalt love Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might.

KJV

King James Version · 1611

And thou shalt love the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.

ASV

American Standard Version · 1901

and thou shalt love Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And the Lord your God is to be loved with all your heart and with all your soul and with all your strength.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and thou hast loved Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength.

DBY

Darby Bible · 1890

and thou shalt love Jehovah thyGod with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength.

Context

Having established God's singular identity in verse 4, this verse presents the natural and necessary response to such a unique God: an all-consuming love. This command to love sets the standard for all subsequent directives. Verses 6-9 then detail how this love, expressed through God's words, is to be internalized, taught, and visibly integrated into daily life, ensuring it remains central.

v.4Hear, O Israel: Jehovah our God is one Jehovah:

v.5This passage

v.6And these words, which I command thee this day, shall be upon thy heart;

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Deuteronomy 11:13

    And it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which I command you this day, to love Jehovah your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,

  • Mark 12:33

    and to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is much more than all whole burnt-offerings and sacrifices.

  • Deuteronomy 30:6

    And Jehovah thy God will circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul, that thou mayest live.

  • Luke 10:27

    And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbor as thyself.

  • 1 John 5:3

    For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

  • Matthew 10:37

    He that loveth father or mother more than me is not worthy of me; and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.

Related questions readers ask