Deuteronomy 5:8

What does Deuteronomy 5:8 mean?

A plain-English look at Deuteronomy 5:8 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Thou shalt not make unto thee a graven image, nor any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:

KJV

King James Version · 1611

Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth:

ASV

American Standard Version · 1901

Thou shalt not make unto thee a graven image, nor any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:

BBE

Bible in Basic English · 1949

You may not make for yourselves an image in the form of anything in heaven or on earth or in the waters under the earth:

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`Thou dost not make to thee a graven image, any similitude which <FI>is<Fi> in the heavens above, and which <FI>is<Fi> in the earth beneath, and which <FI>is<Fi> in the waters under the earth;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Thou shalt not make to thy self a graven thing, nor the likeness of any things, that are in heaven above, or that are in the earth beneath, or that abide in the waters under the earth.

DBY

Darby Bible · 1890

Thou shalt not make thyself any graven image, any form of what is in the heavens above, or what is in the earth beneath, or what is in the waters under the earth:

Context

v.7Thou shalt have no other gods before me.

v.8This passage

v.9thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them; for I, Jehovah, thy God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the third and upon the fourth generation of them that hate me;

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Exodus 20:4

    Thou shalt not make unto thee a graven image, nor any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:

  • Deuteronomy 4:15

    Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of form on the day that Jehovah spake unto you in Horeb out of the midst of the fire;

Related questions readers ask