Deuteronomy 4:6

What does Deuteronomy 4:6 mean?

A plain-English look at Deuteronomy 4:6 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the peoples, that shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people.

KJV

King James Version · 1611

Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people.

ASV

American Standard Version · 1901

Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the peoples, that shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people.

BBE

Bible in Basic English · 1949

So keep these laws and do them; for so will your wisdom and good sense be clear in the eyes of the peoples, who hearing all these laws will say, Truly, this great nation is a wise and far-seeing people.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and ye have kept and done <FI>them<Fi> (for it <FI>is<Fi> your wisdom and your understanding) before the eyes of the peoples who hear all these statutes, and they have said, Only, a people wise and understanding <FI>is<Fi> this great nation.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And you shall observe, and fulfil them in practice. For this is your wisdom, and understanding in the sight of nations, that hearing all these precepts, they may say: Behold a wise and understanding people, a great nation.

DBY

Darby Bible · 1890

And ye shall keep and do them; for that will be your wisdom and your understanding before the eyes of the peoples that shall hear all these statutes, and say, Verily this great nation is a wise and understanding people.

Context

v.5Behold, I have taught you statutes and ordinances, even as Jehovah my God commanded me, that ye should do so in the midst of the land whither ye go in to possess it.

v.6This passage

v.7For what great nation is there, that hath a god so nigh unto them, as Jehovah our God is whensoever we call upon him?

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Job 28:28

    And unto man he said, Behold, the fear of the Lord, that is wisdom; And to depart from evil is understanding.

  • Psalms 119:98

    Thy commandments make me wiser than mine enemies; For they are ever with me.

  • Jeremiah 8:9

    The wise men are put to shame, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of Jehovah; and what manner of wisdom is in them?

  • Daniel 4:9

    O Belteshazzar, master of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in thee, and no secret troubleth thee, tell me the visions of my dream that I have seen, and the interpretation thereof.

  • Proverbs 14:8

    The wisdom of the prudent is to understand his way; But the folly of fools is deceit.

  • Daniel 5:11

    There is a man in thy kingdom, in whom is the spirit of the holy gods; and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, were found in him; and the king Nebuchadnezzar thy father, the king, I say, thy father, made him master of the magicians, enchanters, Chaldeans, and soothsayers;

Related questions readers ask