Deuteronomy 24:11

What does Deuteronomy 24:11 mean?

A plain-English look at Deuteronomy 24:11 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.

KJV

King James Version · 1611

Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.

ASV

American Standard Version · 1901

Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.

BBE

Bible in Basic English · 1949

But keep outside till he comes out and gives it to you.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

at the outside thou dost stand, and the man on whom thou art lifting <FI>it<Fi> up is bringing out unto thee the pledge at the outside.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

But thou shalt stand without, and he shall bring out to thee what he hath.

DBY

Darby Bible · 1890

Thou shalt stand outside, and the man to whom thou hast made a loan shall bring out the pledge to thee without.

Context

v.10When thou dost lend thy neighbor any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.

v.11This passage

v.12And if he be a poor man, thou shalt not sleep with his pledge;

Related questions readers ask