Deuteronomy 12:10

What does Deuteronomy 12:10 mean?

A plain-English look at Deuteronomy 12:10 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

But when ye go over the Jordan, and dwell in the land which Jehovah your God causeth you to inherit, and he giveth you rest from all your enemies round about, so that ye dwell in safety;

KJV

King James Version · 1611

But when ye go over Jordan, and dwell in the land which the Lord your God giveth you to inherit, and when he giveth you rest from all your enemies round about, so that ye dwell in safety;

ASV

American Standard Version · 1901

But when ye go over the Jordan, and dwell in the land which Jehovah your God causeth you to inherit, and he giveth you rest from all your enemies round about, so that ye dwell in safety;

BBE

Bible in Basic English · 1949

But when you have gone over Jordan and are living in the land which the Lord your God is giving you as your heritage, and when he has given you rest from all those on every side who are fighting against you, and you are living there safely;

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and ye have passed over the Jordan, and have dwelt in the land which Jehovah your God is causing you to inherit, and He hath given rest to you from all your enemies round about, and ye have dwelt confidently:

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

You shall pass over the Jordan, and shall dwell in the land which the Lord your God will give you, that you may have rest from all enemies round about: and may dwell without any fear,

DBY

Darby Bible · 1890

But when ye have gone over the Jordan, and dwell in the land which Jehovah yourGod causeth you to inherit, and when he hath given you rest from all your enemies round about, and ye dwell in safety,

Context

v.9for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which Jehovah thy God giveth thee.

v.10This passage

v.11then it shall come to pass that to the place which Jehovah your God shall choose, to cause his name to dwell there, thither shall ye bring all that I command you: your burnt-offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave-offering of your hand, and all your choice vows which ye vow unto Jehovah.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Psalms 4:8

    In peace will I both lay me down and sleep; For thou, Jehovah, alone makest me dwell in safety.

  • Proverbs 1:33

    But whoso hearkeneth unto me shall dwell securely, And shall be quiet without fear of evil.

  • Deuteronomy 33:28

    And Israel dwelleth in safety, The fountain of Jacob alone, In a land of grain and new wine; Yea, his heavens drop down dew.

  • Ezekiel 38:8

    After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, that is gathered out of many peoples, upon the mountains of Israel, which have been a continual waste; but it is brought forth out of the peoples, and they shall dwell securely, all of them.

  • Leviticus 25:18

    Wherefore ye shall do my statutes, and keep mine ordinances and do them; and ye shall dwell in the land in safety.

  • 1 Samuel 7:12

    Then Samuel took a stone, and set it between Mizpah and Shen, and called the name of it Eben-ezer, saying, Hitherto hath Jehovah helped us.

Related questions readers ask