2 Corinthians 11:26

2 Corinthians chapter 11 · verse 26 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

in journeyings often, in perils of rivers, in perils of robbers, in perils from my countrymen, in perils from the Gentiles, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren;

KJV

King James Version · 1611

In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren;

ASV

American Standard Version · 1901

in journeyings often, in perils of rivers, in perils of robbers, in perils from my countrymen, in perils from the Gentiles, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren;

Context

v.25Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day have I been in the deep;

v.26This passage

v.27in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Romans 15:19

    in the power of signs and wonders, in the power of the Holy Spirit; so that from Jerusalem, and round about even unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ;

  • Acts 15:2

    And when Paul and Barnabas had no small dissension and questioning with them, the brethren appointed that Paul and Barnabas, and certain other of them, should go up to Jerusalem unto the apostles and elders about this question.

  • Acts 28:10

    who also honored us with many honors; and when we sailed, they put on board such things as we needed.

  • Acts 18:18

    And Paul, having tarried after this yet many days, took his leave of the brethren, and sailed thence for Syria, and with him Priscilla and Aquila: having shorn his head in Cenchreæ; for he had a vow.

  • Galatians 1:17

    neither went I up to Jerusalem to them that were apostles before me: but I went away into Arabia; and again I returned unto Damascus.

  • Acts 14:5

    And when there was made an onset both of the Gentiles and of the Jews with their rulers, to treat them shamefully and to stone them,