1 Samuel 25:11

What does 1 Samuel 25:11 mean?

A plain-English look at 1 Samuel 25:11 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I have killed for my shearers, and give it unto men of whom I know not whence they are?

KJV

King James Version · 1611

Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I have killed for my shearers, and give it unto men, whom I know not whence they be?

ASV

American Standard Version · 1901

Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I have killed for my shearers, and give it unto men of whom I know not whence they are?

BBE

Bible in Basic English · 1949

Am I to take my bread and my wine and the meat I have got ready for my wool-cutters and give it to men coming from I have no idea where?

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and I have taken my bread, and my water, and my flesh, which I slaughtered for my shearers, and have given <FI>it<Fi> to men whom I have not known whence they <FI>are<Fi> !'

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Shall I then take my bread, and my water, and the flesh of my cattle, which I have killed for my shearers, and give to men whom I know not whence they are?

DBY

Darby Bible · 1890

And shall I take my bread, and my water, and my flesh which I have killed for my shearers, and give [it] to men whom I know not whence they are?

Context

v.10And Nabal answered David’s servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there are many servants now-a-days that break away every man from his master.

v.11This passage

v.12So David’s young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Deuteronomy 8:17

    and lest thou say in thy heart, My power and the might of my hand hath gotten me this wealth.

  • John 9:29

    We know that God hath spoken unto Moses: but as for this man, we know not whence he is.

  • Psalms 73:7

    Their eyes stand out with fatness: They have more than heart could wish.

  • Judges 8:6

    And the princes of Succoth said, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thy hand, that we should give bread unto thine army?

  • 1 Peter 4:9

    using hospitality one to another without murmuring:

  • 2 Corinthians 6:9

    as unknown, and yet well known; as dying, and behold, we live; as chastened, and not killed;

Related questions readers ask