1 Samuel 1:20

What does 1 Samuel 1:20 mean?

A plain-English look at 1 Samuel 1:20 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

and it came to pass, when the time was come about, that Hannah conceived, and bare a son; and she called his name Samuel, saying, Because I have asked him of Jehovah.

KJV

King James Version · 1611

Wherefore it came to pass, when the time was come about after Hannah had conceived, that she bare a son, and called his name Samuel, saying, Because I have asked him of the Lord.

ASV

American Standard Version · 1901

and it came to pass, when the time was come about, that Hannah conceived, and bare a son; and she called his name Samuel, saying, Because I have asked him of Jehovah.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Now the time came when Hannah, being with child, gave birth to a son; and she gave him the name Samuel, Because, she said, I made a prayer to the Lord for him.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and it cometh to pass, at the revolution of the days, that Hannah conceiveth, and beareth a son, and calleth his name Samuel, `for, from Jehovah I have asked him.'

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And it came to pass when the time was come about, Anna conceived and bore a son, and called his name Samuel: because she had asked him of the Lord.

DBY

Darby Bible · 1890

And it came to pass when the time was come about after Hannah had conceived, that she bore a son, and called his name Samuel, [saying,] Because I have asked him of Jehovah.

Context

v.19And they rose up in the morning early, and worshipped before Jehovah, and returned, and came to their house to Ramah. And Elkanah knew Hannah his wife; and Jehovah remembered her;

v.20This passage

v.21And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto Jehovah the yearly sacrifice, and his vow.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Exodus 2:22

    And she bare a son, and he called his name Gershom; for he said, I have been a sojourner in a foreign land.

  • Exodus 2:10

    And the child grew, and she brought him unto Pharaoh’s daughter, and he became her son. And she called his name Moses, and said, Because I drew him out of the water.

  • Genesis 30:6

    And Rachel said, God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore called she his name Dan.

  • Genesis 16:11

    And the angel of Jehovah said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son; and thou shalt call his name Ishmael, because Jehovah hath heard thy affliction.

  • Genesis 41:51

    And Joseph called the name of the first-born Manasseh: For, said he, God hath made me forget all my toil, and all my father’s house.

  • Matthew 1:21

    And she shall bring forth a son; and thou shalt call his name JESUS; for it is he that shall save his people from their sins.

Related questions readers ask