1 Samuel 1:14

1 Samuel chapter 1 · verse 14 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.

KJV

King James Version · 1611

And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.

ASV

American Standard Version · 1901

And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.

Context

v.13Now Hannah, she spake in her heart; only her lips moved, but her voice was not heard: therefore Eli thought she had been drunken.

v.14This passage

v.15And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but I poured out my soul before Jehovah.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Job 8:2

    How long wilt thou speak these things? Andhow longshall the words of thy mouth be like a mighty wind?

  • Ephesians 4:25

    Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbor: for we are members one of another.

  • Job 11:14

    If iniquity be in thy hand, put it far away, And let not unrighteousness dwell in thy tents.

  • Ephesians 4:31

    Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and railing, be put away from you, with all malice:

  • Proverbs 4:24

    Put away from thee a wayward mouth, And perverse lips put far from thee.

  • Psalms 62:3

    How long will ye set upon a man, That ye may slay him, all of you, Like a leaning wall, like a tottering fence?