Hebrew · Strong's H8313
שָׂרַף
(sah-raf)
verb
The Hebrew verb sarap means “to burn,” often in the context of destruction or purification by fire.
The Hebrew verb *sarap* primarily signifies "to burn" or "to set on fire." Its semantic range encompasses both the simple act of burning and more intensive implications of destruction, purification, or consumption by fire. While frequently used to describe the literal combustion of objects, *sarap* also appears in contexts relating to religious rituals, warfare, and judgment.
In ritual settings, *sarap* is central to many sacrificial practices, highlighting the concept of offering something completely to God through consumption by fire. This act symbolizes not only dedication but also purification, as undesirable elements are removed through burning. Conversely, the burning of idols and objects associated with idolatry signifies a decisive rejection of false worship and a commitment to monotheism, emphasizing the destructive aspect of the verb.
Beyond ritual, *sarap* frequently describes the burning of cities, fortifications, or spoils of war. This usage underscores the devastating power of fire as a weapon and a tool of conquest, illustrating the complete destruction of an enemy's resources. In prophetic literature, *sarap* often conveys divine judgment, where fire becomes an instrument of God's wrath against sin and disobedience, leading to the utter consumption of the wicked or their possessions.
Common English renderings
- burn
- consume
- set on fire
- kindle
Key verses
"And they burnt the city with fire, and all that was therein; only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of Jehovah."
Read in context →
"But thus shall ye deal with them: ye shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and hew down their Asherim, and burn their graven images with fire."
Read in context →
"And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:"
Read in context →
"They said in their heart, Let us make havoc of them altogether: They have burned up all the synagogues of God in the land."
Read in context →
"And the Chaldeans shall come again, and fight against this city; and they shall take it, and burn it with fire."
Read in context →
Related words