← Word Studies

Hebrew · Strong's H6310

פֶּה

(peh)

noun, masculine

The Hebrew term *peh* primarily refers to the literal or figurative mouth, encompassing speech, command, edge, and portion.

The Hebrew word *peh* (פֶּה) is a rich and multifaceted term with a primary literal meaning of "mouth." From this foundational meaning, its semantic range expands significantly to include various related concepts. Most frequently, *peh* refers to the organ of speech, highlighting the act of speaking, uttering words, or conveying messages. This usage often emphasizes the content of what is spoken, whether it be a command, a promise, or a declaration. The mouth in this context is the instrument through which communication occurs, making *peh* central to understanding biblical ideas about divine revelation, human testimony, and the power of words.

Beyond speech, *peh* can also denote the "edge" of a weapon, such as a sword. This metaphorical extension portrays the sharp, cutting part of the blade as analogous to the lips or opening of the mouth. In this sense, *peh* imbues the instrument with a sense of its destructive capacity, likening its effective end to a speaking or consuming entity. The term can also signify a "portion" or "side," particularly when describing an opening or a part of something. This usage draws on the idea of the mouth as an entry point or a demarcation.

Furthermore, *peh* is used adverbially with a preposition to convey the idea of "according to" or "by the command of." This idiomatic usage underscores the authority or directive associated with speech, particularly when referring to God's pronouncements or the dictates of a leader. The various applications of *peh* reveal its adaptability in describing both the physical and abstract dimensions of communication, power, and structure in the biblical world, reflecting a sophisticated understanding of language and its impact.

Common English renderings

  • mouth
  • edge
  • command
  • according to
  • portion

Key verses

"Thou hast proved my heart; thou hast visited me in the night; Thou hast tried me, and findest nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress."

Psalm 17:3
Read in context →

"My mouth shall be filled with thy praise, And with thy honor all the day."

Psalm 71:8
Read in context →

"with him will I speak mouth to mouth, even manifestly, and not in dark speeches; and the form of Jehovah shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant, against Moses?"

Numbers 12:8
Read in context →

"therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of Jehovah in the ears of the people in Jehovah’s house upon the fast-day; and also thou shalt read them in the ears of all Judah that come out of their cities."

Jeremiah 36:6
Read in context →

"thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein and the cattle thereof, with the edge of the sword."

Deuteronomy 13:15
Read in context →

Related words