← Word Studies

Hebrew · Strong's H5307

נָפַל

(nah-FAL)

verb

The Hebrew verb נָפַל (naphal) means to fall, to fall upon, to happen, or to be cast.

The Hebrew verb נָפַל (naphal) is a common and versatile word with a wide semantic range. Its basic meaning is "to fall," and this can be understood in a literal sense, such as someone falling to the ground (2 Sam 14:11), or a building falling into ruins. It can also refer to things falling upon a person or place, such as coals falling on an enemy (Psalm 140:10). The verb is often used to describe the death of individuals or groups, particularly in battle, where people "fall by the sword" (Jeremiah 20:4). This usage highlights the destructive and often sudden nature of falling in a martial context. In a more metaphorical sense, נָפַל (naphal) can describe the downfall of nations or cities, indicating their demise or subjugation (Ezekiel 30:17).

Beyond these physical and military meanings, נָפַל (naphal) also carries significant theological weight. It can describe falling prostrate before the Lord as an act of worship, humility, or supplication (Ezekiel 3:23). This usage emphasizes submission to divine authority and an acknowledgment of God's glory. It can also describe the failure or overthrow of plans or people, suggesting a lack of success or ultimate defeat. For example, Haman's eventual downfall before Mordecai is described using this verb (Esther 6:13).

The diverse applications of נָפַל (naphal) illustrate its importance in conveying various aspects of human existence—from physical actions and natural occurrences to spiritual responses and geopolitical events. The word captures moments of destruction, submission, and consequence, making it a powerful term in the biblical narrative. Its flexibility allows it to express a range of experiences, from the mundane to the profoundly spiritual and existential.

Common English renderings

  • fall
  • fell
  • fallen
  • cast down
  • lie down
  • perish

Key verses

"Then I arose, and went forth into the plain: and, behold, the glory of Jehovah stood there, as the glory which I saw by the river Chebar; and I fell on my face."

Ezekiel 3:23
Read in context →

"And Haman recounted unto Zeresh his wife and all his friends everything that had befallen him. Then said his wise men and Zeresh his wife unto him, If Mordecai, before whom thou hast begun to fall, be of the seed of the Jews, thou shalt not prevail against him, but shalt surely fall before him."

Esther 6:13
Read in context →

"And the people said unto Saul, Shall Jonathan die, who hath wrought this great salvation in Israel? Far from it: as Jehovah liveth, there shall not one hair of his head fall to the ground; for he hath wrought with God this day. So the people rescued Jonathan, that he died not."

1 Samuel 14:45
Read in context →

"For thus saith Jehovah, Behold, I will make thee a terror to thyself, and to all thy friends; and they shall fall by the sword of their enemies, and thine eyes shall behold it; and I will give all Judah into the hand of the king of Babylon, and he shall carry them captive to Babylon, and shall slay them with the sword."

Jeremiah 20:4
Read in context →

"The young men of Aven and of Pi-beseth shall fall by the sword; and these cities shall go into captivity."

Ezekiel 30:17
Read in context →

"Let burning coals fall upon them: Let them be cast into the fire, Into deep pits, whence they shall not rise."

Psalm 140:10
Read in context →

Related words

Keep exploring

Where this word lives in scripture

Topics, answers, original-language word studies, devotionals, and people that touch the same scriptures.