← Word Studies

Hebrew · Strong's H398

אָכַל

(ah-KHAL)

verb

To eat, consume, or devour, used literally of physical sustenance and figuratively of destructive processes.

The Hebrew verb אָכַל (ʼakhal) is a fundamental term for the act of eating, encompassing a wide semantic range from simple ingestion of food to figurative consumption and destruction. Its primary meaning relates to the literal act of taking in nourishment, which is essential for life and well-being. This is reflected in passages that speak of eating bread, meat, or the produce of the land as part of daily life or divine provision. The Old Testament often connects eating with blessings, covenant faithfulness, and joyous feasting, particularly in the context of worshipping God and enjoying the fruits of His bounty in the land. When people eat in plenty and are satisfied, it is a sign of God's favor and faithfulness. Conversely, the inability to eat or a lack of food can signify judgment or hardship. Beyond the physical act, אָכַל is frequently employed to describe destructive processes. It can refer to fire consuming material, wild animals devouring prey, or even one nation consuming another through warfare and oppression. This figurative usage highlights the powerful and often irreversible nature of consumption, whether it be by natural element, beast, or human agency. In these contexts, the verb conveys a sense of total destruction or overwhelming dominance. This figurative sense is also used to describe the internal decay of a person or a society, where destructive behaviors or circumstances "eat up" their well-being. The broad application of אָכַל allows it to describe both the sustenance of life and its undoing, making it a versatile term for many facets of the human experience and divine interaction.

Common English renderings

  • eat
  • devour
  • consume
  • feed
  • food

Key verses

"And seven women shall take hold of one man in that day, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel: only let us be called by thy name; take thou away our reproach."

Isaiah 4:1
Read in context →

"And ye shall eat in plenty and be satisfied, and shall praise the name of Jehovah your God, that hath dealt wondrously with you; and my people shall never be put to shame."

Joel 2:26
Read in context →

"But if a priest buy any soul, the purchase of his money, he shall eat of it; and such as are born in his house, they shall eat of his bread."

Leviticus 22:11
Read in context →

"Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers; and I will execute judgments on thee; and the whole remnant of thee will I scatter unto all the winds."

Ezekiel 5:10
Read in context →

"There shall the fire devour thee; the sword shall cut thee off; it shall devour thee like the canker-worm: make thyself many as the canker-worm; make thyself many as the locust."

Nahum 3:15
Read in context →

"The fruit of thy ground, and all thy labors, shall a nation which thou knowest not eat up; and thou shalt be only oppressed and crushed alway;"

Deuteronomy 28:33
Read in context →

Related words