← Word Studies

Hebrew · Strong's H3526

כָּבַס

(kah-VAS)

verb

To wash or cleanse by treading or trampling, typically referring to clothing or textiles, but also used figuratively for spiritual purification.

The Hebrew verb כָּבַס (kābas) primarily denotes washing, often with the implication of a vigorous process, such as trampling or treading. The literal sense is frequently associated with the fulling process, where clothing is cleaned and thickened by beating or treading it in water. This method of cleaning was common in ancient times and is reflected in the KJV rendering "fuller.

Beyond its literal meaning concerning the cleaning of garments, כָּבַס extends to a figurative sense of purification, particularly in a spiritual or moral context. This metaphorical usage is significant, appearing in prayers for divine cleansing from sin. The act of washing here symbolizes a thorough removal of defilement, seeking a radical change of state from impurity to purity before God.

The ritualistic cleansing prescribed in the Mosaic Law often features כָּבַס. Individuals who became ritually unclean through various means—contact with a dead body, certain bodily discharges, or eating defiled food—were required to wash their clothes as part of the purification process. This highlights the importance of external cleanliness as a symbol of internal readiness for participation in the community and worship. The repeated emphasis on washing clothes alongside bathing indicates a comprehensive approach to ritual purity, encompassing both personal and material aspects that demonstrate a return to a state of ritual readiness.

Common English renderings

  • wash
  • fuller
  • cleanse

Key verses

"Wash me thoroughly from mine iniquity, And cleanse me from my sin."

Psalm 51:2
Read in context →

"And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: sprinkle the water of expiation upon them, and let them cause a razor to pass over all their flesh, and let them wash their clothes, and cleanse themselves."

Numbers 8:7
Read in context →

"Binding his foal unto the vine, And his ass’s colt unto the choice vine; He hath washed his garments in wine, And his vesture in the blood of grapes:"

Genesis 49:11
Read in context →

"And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean; and afterward ye shall come into the camp."

Numbers 31:24
Read in context →

"And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp."

Leviticus 16:28
Read in context →

Related words