← Word Studies

Greek · Strong's G3631

οἶνος

oînos (OY-nos)

noun, masculine

Oinos refers tofermented grape juice, commonly known as wine, a significant beverage in ancient cultures.

Oinos (οἶνος) denotes fermented grape juice, or wine, a staple in the ancient world for both its caloric value and its cultural significance. Biblically, its semantic range touches upon celebration, sustenance, medicinal use, and, regrettably, intoxication. The New Testament writers frequently employ the term in parables and illustrations, reflecting its pervasive presence in daily life. Its figurative use can extend to spiritual concepts, such as the new wine representing the new covenant or the Holy Spirit, contrasting with the old wineskins of legalism or tradition.

While wine was an integral part of meals and feasts, New Testament teaching consistently condemns drunkenness and excessive consumption. Passages like Ephesians 5:18 admonish believers to avoid being filled with wine, which leads to debauchery, and instead to be filled with the Spirit. This highlights a crucial distinction: the substance itself is not inherently evil, but its misuse is. Moderation and self-control are virtues emphasized, particularly for those in church leadership, as seen in qualifications for deacons where being "not given to much wine" is specified.

The miraculous transformation of water into wine at the wedding in Cana (John 2) is a pivotal instance of οἶνος in the Gospels. This event not only demonstrates Jesus' power but also symbolizes the beginning of the new covenant age, characterized by abundance and joy. The quality of the wine produced, described as "good," further underscores the excellence and superiority of what Christ brings. This miracle sets a precedent for understanding οἶνος as more than just a common beverage, often carrying deeper spiritual implications within its biblical context. It also appears in prophetic and apocalyptic literature, sometimes symbolizing God's wrath or judgment, indicating its broad symbolic capacity.

Common English renderings

  • wine
  • new wine
  • strong drink

Key verses

"And when the wine failed, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine."

John 2:3
Read in context →

"And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit;"

Ephesians 5:18
Read in context →

"And no man putteth new wine into old wine-skins; else the new wine will burst the skins, and itself will be spilled, and the skins will perish."

Luke 5:37
Read in context →

"Deacons in like manner must be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;"

1 Timothy 3:8
Read in context →

"It is good not to eat flesh, nor to drink wine, nor to do anything whereby thy brother stumbleth."

Romans 14:21
Read in context →

"For by the wine of the wrath of her fornication all the nations are fallen; and the kings of the earth committed fornication with her, and the merchants of the earth waxed rich by the power of her wantonness."

Revelation 18:3
Read in context →

Related words